Strona główna » Nauka » Językoznawstwo »
WYSZUKIWANIE



Wyszukiwanie zaawansowane
DZIAŁY
Pedagogika
Psychologia
Czasopisma
Pomoce dydaktyczne
Albumy
Audiobooki
Dla dzieci i młodzieży
Encyklopedie
Historia
Kultura i sztuka
Literatura
Nauka
Przewodniki i poradniki
Słowniki
Socjologia
Pozostałe książki
Artykuły biurowe
Gry
Multimedia
Zabawki
NOWE KSIĄŻKI więcej

Lucky Luke Legenda Zachodu

24,99 zł
22,49 zł
BESTSELLERY więcej

Ślub Śpiącej Królewny
Zarys dziejów oświaty. Skrypt. Pawlak Marian

Oczami dziecka
PROMOCJE

powiększ/więcej zdjęć

Pluricentryzm języka niemieckiego w języku prawa karnego Niemiec, Austrii i Szwajcarii

Skubis Ida

Wydawca:Marszałek Adam
Rok wydania:2020
Stron:271
Oprawa:miękka
ISBN:9788381803748
Kod towaru:18253901499KS
Przewidywany czas przygotowania przesyłki wynosi do 7 dni roboczych
42,00 zł
37,80 zł
Opis:

Celem niniejszej monografii jest:

§ przedstawienie pojęcia pluricentryzmu języka niemieckiego oraz pokazanie różnic między odmianami języka niemieckiego na płaszczyźnie ortograficznej, fonetycznej, gramatycznej, pragmatycznej oraz w szczególności leksykalnej,

§ ukazanie luk w kodyfikacji tych odmian w słownikach ogólnych i specjalistycznych,

§ przedstawienie podobieństw i różnic w terminologii Kodeksów karnych Niemiec, Austrii

i Szwajcarii,

§ stworzenie słownika na podstawie analizy Kodeksów karnych Niemiec, Austrii i Szwajcarii tłumaczenie odmian niemczyzny na język polski,

§ ułatwienie pracy tłumaczom języka niemieckiego w kwestii wyboru prawidłowych terminów dla danej odmiany języka w tłumaczeniach dotyczących prawa karnego.



Niniejsza publikacja adresowana jest do grona osób zainteresowanych przekładem tekstów specjalistycznych, a więc uczestników szkoleń dla tłumaczy, kandydatów na tłumaczy przysięgłych oraz czynnych tłumaczy zajmujących się w szczególności przekładem terminologii prawniczej, którzy mają styczność z dokumentami z trzech pełnych ośrodków języka niemieckiego Niemiec, Austrii i Szwajcarii. Książka skierowana jest także do osób uczących się języka niemieckiego na poziomie zaawansowanym, chcących poszerzyć swoją językową wiedzę o różnice w trzech odmianach niemczyzny.



Pozostałe książki z tego wydawnictwa: 
Pozostałe książki z wybranej kategorii:
Językoznawstwo
Szybka pomoc
Mimo dołożenia wszelkich starań księgarnia internetowa Sentencja nie gwarantuje, że publikowane opisy i dane techniczne nie zawierają braków lub błędów. W przypadku wątpliwości prosimy o kontakt ze sprzedawcą przed podjęciem decyzji o zakupie, ponieważ ewentualne błędne opisy nie stanowią podstawy do roszczeń.
LOGOWANIE
 Adres e-mail:
 Hasło:


Nie pamiętasz hasła?
Bezpieczne logowanie

Nowe konto
INFORMACJE
O firmie
Regulamin
Bezpieczeństwo
Pomoc
Kontakt

DLA ZNAJOMEGO
 
Poleć Znajomemu
ten produkt
W SENTENCJI więcej
  • KONKURS - napisz recenzję
  • Festyn w Parku Ludowym
  • W japońskim klimacie
  • AKTUALNOŚCI więcej
  • Nagroda Nike 2010
  • Nagroda Nike 2009
  • Nagroda ANGELUS 2008 przyznana!



  •         118651742 wywołań od 01.01.2006r.